পরবাসের পুথি

বাংলার ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির অন্যতম উপাদান পুথিসাহিত্য। বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের প্রাচীন, মধ্য ও আধুনিককাল পর্বে এই ধারাতে বিকশিত হয়েছিল বহু কাব্যিক আখ্যান, সাধনতত্ত্ব, জনজীবনের অসংগতির বিবরণ ইত্যাদি। শুরু থেকেই পুথি বাংলার সামাজিক ইতিহাসের ধারক, বাহক। তাই বাংলা ভাষাভাষী অঞ্চলের অনেকেরই জানার বাইরে ইউরোপ আমেরিকার বেশ কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয়ে ভিন্নভাষী বহু পণ্ডিত গবেষক বাংলা শিখে আমাদের পুথিসাহিত্যের অমৃত ভাণ্ডার নিয়ে উচ্চতর গবেষণা সম্পন্ন করেছেন। কিন্তু আমাদের নাগরিক মানুষের তথাকথিক গতিশীল জীবনের আলো থেকে বাংলার ঐতিহ্যবাহী পুথিকাব্য অন্ধকারে ছিটকে পড়েছে।